|
What
is a “Digital
Painting”?
The
difference between
a “digital
painting” (created
on the computer)
and a traditional
oil is in the tools
used. Instead of
a brush, Cornelius
uses a special
digital pen and
tablet, for her
strokes. Little
by little, the
final work comes
to life on the
computer screen.
Filters and masks have nothing to do with
Cornelius' painting; the artist has complete
control over the computer and only uses
it to vary the amount of pigment and
the type of brush. No part of the creative
process is ever comanded by the computer,
which is only rendering what the artist
does in the real universe: if the stroke
is shaky, so will the electronic pen
behave when tranferring it to the canvas.
What
the works look
like
 The
passage from the
virtual universe
to reality happens
through the printing
process.This is
done under close
supervision of
the artist, and
is part of the
creative process.
The result is a
true original,
never a reproduction.
One interesting
aspect of the works
is that the paintings
are rather big,
and may reach file-sizes
up to 1,5x2m (60”x78”)
and beyond. This
means that they
are actually painted
in full-size just
as in traditional
painting, and the
strokes are then
printed out as-is,
in their natural
form, maintaining
all the subtle
colors and shades
of the real stroke.
The paintings
are then mounted
and framed. They
are signed and
on delivery they
are also accompanied
by a certificate
of authenticy.
Tech
data:
Wacom digital
pen
Software: Corel Painter IX,
Adobe Photoshop 7
Proof printer: Epson 3000
|
Che
cos’è una “Pittura
Digitale”?
La
differenza tra
una “pittura
digitale” (realizzata
a computer) e
un olio tradizionale,
sta negli strumenti
usati per dipingere.
Al posto del
comune pennello
l’artista
utilizza un pennello
speciale (la
penna digitale)
con cui imprime
le sue “pennellate” su
di un’apposita
tavoletta, mentre
l’opera
pian piano prende
forma sulla tela
virtuale: lo
schermo del computer,
tramite un software
speciale.
Maschere,
filtri ed effetti
speciali in automatico
non hanno niente
a che fare con
il modo di dipingere
di Cornelius:
l’artista
ha il computer
sotto controllo
e lo usa solo
per variare la
quantità di
pigmento o il
tipo di pennello.
Il computer non
fa nulla del
lavoro creativo,
ma replica esattamente
quello che viene
prodotto nel
mondo fisico:
se il tratto è tremolante
anche il pennello
digitale trasmetterà sulla
tela digitale
un tratto tremolante.
Come
si presentano
le opere
Il
passaggio dall’universo “virtuale” a
quello reale
avviene con la
stampa dell’opera.
A tutti gli effetti
anche questa
operazione, che
si svolge sotto
la supervisione
dall’artista,
fa parte del
processo creativo.
Ciò che
ne risulta, infatti, è l‘opera
finita: l’originale.
Un aspetto
inedito delle
opere di Cornelius è legato
alle loro dimensioni,
insolitamente
grandi per delle
opere digitali
(possono arrivare
anche a un metro
e mezzo per due
e oltre). Ciò significa
che l’artista,
grazie alle potenzialità del
computer di cui
dispone, dipinge
a grandezza naturale
come nella pittura
tradizionale.
Il che consente,
durante il processo
di stampa, di
non perdere nulla
degli straordinari
effetti pittorici
e coloristici.
Le opere,
montate e incorniciate
sono firmate.
Ogni opera è accompagnata
da un attestato
di autenticità.
dati
tecnici:
Penna digitale
e tavoletta Wacom
Software: Corel Painter IX,
Adobe Photoshop 7
Stampa prove: Epson 3000
|
